先筆記,不然之後很難找
本來想找之前的某廣告,現在也是無從找起
あの日の約束 向江陽子
あのね、今でも 離れないの
あなたの声も 温もりも
空を見上げて 手を伸ばした
指の間絡まる光のシャワー
もしあの時 同じ道を 選んでいたとしたら
止まらない 時の流れ
1人で 迷っている
今叶うなら もう一度だけ 会いたい
溢れてくる 寂しさも 隠すから
当たり前が続いてゆくと 思ってた
ずっといつまでも
忘れない あの日の約束
あのね、っていつも 話しかけた
今も変わらない その口癖
空からふわり舞い落ちた
手のひらに重なる 白い風花
あなたからの贈り物かな
笑い声も聞こえる
そんな気がしたのに
見えない 触れられないの
今叶うなら もう一度だけ 会いたい
溢れてくる 寂しさも 隠すから
当たり前が続いてゆくと 思ってた
ずっといつまでも
忘れない あの日の約束
目を閉じて 振り返ってみても
そこにいる あの時と 同じ笑顔が
どうして 1人でいなくなったの
並んで 歩いて いたかったのに
今叶うなら もう一度だけ 会いたい
愛してる それだけが 伝えたいから
今叶うなら もう一度だけ 会いたい
溢れてくる寂しさも 隠すから
もう泣かないよ そう決めたから
きっと来年もこの場所でまた会える
あの日の約束
你看,我還是無法離開你
你的聲音和溫暖
我仰望天空,伸出雙手
一陣光雨纏繞在我的指尖
如果我當時選擇同樣的道路
時間的流逝無法停止
我迷失了方向,孤單一人
如果現在可能的話,我想再見你一次
我會隱藏滿溢的孤獨
我以為事情會繼續這樣下去
永永遠遠
我不會忘記那天我們的約定
「你知道,」我總是這麼說。
那句口號依然如故
從天上飄落下來
白色雪花在掌心重迭
這是你的禮物
我聽到笑聲
我有這樣的感覺。
我看不見,摸不到
如果現在可能的話,我想再見你一次
我會隱藏滿溢的孤獨
我以為事情會繼續這樣下去
永永遠遠
我不會忘記那天我們的約定
即使我閉上眼睛回首
你在那裡 和那時一樣的笑容
你為何丟下我一個人?
我想並肩前行
如果現在可能的話,我想再見你一次
我愛你,這就是我想告訴你的一切
如果現在可能的話,我想再見你一次
我會隱藏滿溢的孤獨
我決定不再哭
我相信明年我們還會在這裡再次相見
那一天的約定